El Viernes 26 recibimos la visita del gobierno de Qiandeng, encabezada por Qin Weixi, Vice Alcalde de Kunshan City, y secretario del Partido en Qiandeng. Acompañaron a los visitantes los delegados de Mondragon en China Jimmy Yan y Jason Zou.
Por parte de Batz participaron en el encuentro el Presidente y el Director General, Xaber Ozerinjauregi y Carlos Orueta, así como los Directores Comercial y de Operaciones Internacionales, Rafa Etxebarrena y Arman Ozerinjauregi.
El encuentro, muy cordial y productivo, en el que se realizó una visita a la planta de Igorre, sirvió para compartir la evolución de las actividades del negocio de automoción en China y a su vez estrechar los lazos con los dirigentes de la exitosa área económica donde nuestra planta de Kunshan desarrolla su actividad.
Joan den Ostiralean, hilak 26, Quiandengeko gobernuaren bisita izan genuen, Qin Weixi, Kunshan Cityko alkateordea eta Alderdiko idazkaria Quiandengen, buru zela. Bisitariekin batera etorri ziren Mondragonek Txinan dituen ordezkariak, Jimmy Yan eta Jason Zou.
Batzen aldetik, Xaber Ozerinjauregi Presidenteak eta Carlos Orueta Zuzendari Nagusiak hartu zuten parte topaketan, bai eta Rafa Etxebarrena Merkataritza-saileko zuzendariak eta Arman Ozerinjauregi Nazioarteko Eragiketa-saileko zuzendariak ere.
Adeitsua eta produktiboa izan zen topaketan, Igorreko lantegia bisitatu zen. Horri esker, Txinako automobilgintzako negozioaren jardueren bilakaera partekatu ahal izan zen, eta, aldi berean, harremanak estutu ziren gure Kunshango lantegiak bere jarduera garatzen duen eremu ekonomiko arrakastatsuko buruzagiekin.
On Friday 26th we received a visit from the Qiandeng government, led by Qin Weixi, Vice Mayor of Kunshan City, and Party Secretary of Qiandeng. The visitors were accompanied by Mondragon delegates in China Jimmy Yan and Jason Zou.
Batz was represented by its Chairman, Xaber Ozerinjauregi, and CEO, Carlos Orueta, as well as its Sales and International Operations Directors, Rafa Etxebarrena and Arman Ozerinjauregi.
The very cordial and productive meeting, which included a visit to the Igorre plant, served to share the evolution of the automotive business activities in China and at the same time to strengthen ties with the leaders of the successful economic area where our Kunshan plant operates.